30 1月 2025

エコ・フレンドリー・レザー:持続可能性に向けたCarbottiの旅

Carbottiでは、地球の気候に対するニーズに細心の注意を払っています。
私たちは革製品に、気候変動に寄与しない製造工程を採用しています。
パタゴニアのレザー・サプライヤーは、カーボンニュートラル・ラベルを遵守し、温室効果ガスの排出をなくすことができる企業を厳選しています。
素材はライフサイクル分析(LCA)を受け、ライフサイクルを通して完成した革の1平方メートルあたりの温室効果ガス排出量を評価します。

分析の段階には、繁殖、なめし用の化学薬品の生産、皮革のなめし、染色、仕上げに使用される電気・熱エネルギーの生産と伝達が含まれる。
LCAから得られたデータに基づいて、再生可能エネルギー源の使用、水のリサイクルによる水の消費量の削減、化学薬品の使用制限、生産工程のエネルギー効率の改善など、温室効果ガスの排出を削減するための取り組みが行われている。

私たちは、持続可能性は宣言するだけでなく、測定し、確認する必要があると考えています。
そのため、レディース・レザーバッグの素材は、以下のような特定の認証に合格したものを選んでいます:

  • Biobased(バイオベース)」認証:更新サイクルのあるレザーで、更新可能性が70%~95%のもの;
  • Blauer Engel(ブラウアー・エンゲル)」認証:天然資源の消費を抑え、大気へのガスの放出を最小限に抑えた、高い環境基準を満たすレザー;
  • エコテックス」認証:皮革および皮革製品の全加工工程に適用され、顧客に製品の安全性を保証する。

さらに、LWGの環境的・社会的慣行を採用しているイタリアのタンナーから調達しています。
LWGは、環境管理、廃水処理、エネルギー効率、労働規制の遵守などの基準に基づいて皮革サプライヤーを評価し、認証しています。
当社のサプライヤーがLWGプログラムに参加するためには、上記の基準で最低75%のスコアを達成する必要があります。

そのため、私たちがバッグの製造に使用するパルメラート・カーフスキンの顔料レザーは、名誉ある認証を享受しています。
LWG – レザー・ワーキング・グループ
厳しい環境基準を遵守していることを証明するプロトコルであり、エコロジカルな生産と品質、環境、安全、倫理の体系的な管理に対する私たちの努力と生産チェーン全体の努力を証明するものです。